山嵐中的微酣

輝是外表很可愛的流氓，他和個性認真的上田警察是熱戀中的情侶。他們計畫了兩個人初次的愛之旅！然後，來到了溫泉街上某家生意蕭條的旅館。可是，他們在那裡遇到了偶發事件！？事情會演變成濃情蜜意地❤在露天溫泉裡做愛嗎!?同時收錄「輝獨自跟蹤上田!?」的故事！

這本主要分兩個故事，上篇是旅行篇，下篇是相親篇。上田帶著輝出門旅遊，沒想到輝這個流氓居然從沒旅行過？連和家人也沒有？果然黑道和平民老百姓是不一樣的…總之，他們去度蜜月，不，婚前旅遊，而且是去泡溫泉！日本真是個愛泡溫泉的國家，在漫畫裡他們的旅遊就是泡溫泉，除了泡溫泉就不能有其他的休閒？

以上田和輝帶衰的體質，去旅遊也能遭遇強盜，不過強盜的對象不是他們，而是旅館老闆的女兒──就是那個讓輝偷偷吃醋的溫柔女。上田是刑警，他的身手無庸致疑，但身為黑道的輝，唯一的絕招就是鐵頭功（還有賣萌），連我都想搖頭嘆息。接下來當然是最期待，同時也是最老梗的溫泉PLAY！為什麼日本人這麼喜歡溫泉PLAY？破壞溫泉清潔…

下篇相親篇，上田的長官安排上田相親，基於禮貌，上田決定親自出席去拒絕女方，不過這又引起了輝的不滿。輝偷偷跟蹤上田去相親，最後搞到自己迷路真是太搞笑了！最後還得勞煩上田去接他回來。看到這裡我不得不說，日本的站務員可以收留人在車站值勤室休息過夜，而自己跑回家睡覺？這樣不會有什麼安全上的疑慮？不過也因為如此，上田他們才能在值勤室裡做見不得人的事！

本集主要是在講上田和輝之間甜蜜蜜的恩愛故事，沒什麼大波濤，根本就是在放LOVE LOVE閃光，有種想給他們白眼的衝動。輝依然是很可愛，雖然野蠻了點，不過上田又不介意，這對笨蛋情侶。