山嵐中的微酣

「CHARON」的主唱歌手‧亮，迷上了擁有迷人的音色，傳說中的樂團「ＮＵ」的主唱者：比呂也。比呂也在樂團解散之後，成為超受歡迎的演員，進行各種演藝活動。當他再度跟亮相遇之後，決定復出回到歌唱世界。他們倆被彼此強烈的魅力所吸引，成為情侶，也成為勁敵。可許多人對成為演員的須永比呂也感到惋惜，加上跟比呂也過去曾經有過關係的人物出現後，事情讓這一切變得更加複雜…

表面上敵對的超人氣樂團主唱其實是對情侶，亮和比呂也愛上了對方的歌唱才華而開始交往，我懷疑如果對方失去才華可能會馬上分手。比呂也現在專心於歌唱，但以前拍過戲的導演出面邀他拍戲，讓比呂也很動心。碰到好劇本會動心，看來比呂也心裡也有演員的細胞。

亮得到消息，不想比呂也分心去拍戲，所以從中破壞！他將未發表過的作品寄給導演當電影配樂，讓導演的整顆心都被亮的歌聲所迷惑，忘記比呂也的存在。是什麼歌這麼好聽，可以讓導演忽略主角？我想，在亮的認知裡，比呂也大概除了唱歌什麼都不能做吧！

沒想到這本還會繼續出續集，我本來以為一本完結的。亮還是一樣高傲，而且也很了解比呂也的心理，我看比呂也根本被他吃得死死的，除了要陪上床、隨傳隨到外，還不能惹亮女王生氣，因為一生氣倒楣的是自己，連有點動心的拍戲機會也被亮破壞，比呂也這輩子應該是翻不了身了！不過翻不了身也沒關係，反正比呂也愛亮愛得要死，而且這個沒用的比呂也若失去了亮，他應該什麼也做不了！

這本平心而論是不錯，但我總覺得翻譯卡卡的，看得很不順，不知道正版是否有出版社願意接手？